(WERBUNG) LETZTE CHANCE! Den Ab ins Bett Adventskalender gibt es nur noch wenige Tage! Hier geht es direkt zum Kalender: zum Adventskalender. (WERBUNG ENDE)

Today features something a little special: this episode is an English-language version of „Mio and the Letter,“ narrated entirely in English. It’s perfect for families who would like to practice a bit of English, or for children growing up in a bilingual environment. The story itself remains the same as in the German version.

If you enjoy this special English episode, please let me know if you’d like to hear more English versions in the future. You can also find the original German episode—number 2262—in the archive, allowing you to compare both versions, which can be a great way to support language learning.

You can find the complete archive of all episodes at abinsbett.net. A big thank you to everyone who supports the podcast via abinsbett.net/support — your contributions are what make these daily bedtime stories possible.

Sleep well and have sweet dreams. Best, Marco.

Heute gibt es eine kleine Besonderheit: Diese Folge ist die englische Spezialversion von „Mio und der Brief“, komplett auf Englisch eingesprochen. Perfekt für alle Familien, die nebenbei ein bisschen Englisch üben möchten, oder für Kinder, die zweisprachig aufwachsen. Die Geschichte selbst bleibt dieselbe wie in der deutschen Folge.

Falls euch diese englische Spezialfolge gefällt, schreibt mir gerne, ob ihr euch öfter eine englische Version wünscht. Die deutsche Originalfolge 2262 findet ihr natürlich ebenfalls im Archiv, so könnt ihr beide Versionen direkt miteinander vergleichen, auch das kann beim Sprachenlernen helfen.

Auf abinsbett.net findet ihr das ganze Archiv mit allen Folgen. Danke an alle, die den Podcast über abinsbett.net/support unterstützen, das macht die tägliche Gute-Nacht-Geschichte erst möglich.

Schlaft gut und träumt was Schönes. Euer Marco.